Ἐν ἀρχῇ ἦν ὁ "Λόγος" : Η ΑΜΕΤΑΦΡΑΣΤΗ ΛΕΞΗ "ΛΟΓΟΣ".
![Εικόνα](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhrltWSUnD7Pr6KV2dk9Pars4hMoEeBk6mex67IwRWRrt3oclUJqcDoXARFjOc4SjYD3C7Gltg4z05XhDfC3qutAkYx3AAiMYnWPhNGW8zWiu2Vrcvyqv0AAecOTKuQFqEpOEGd8KTgWXc/s640/20200827_183657.jpg)
Ἀμετάφραστη ἡ πολυσήμαντη ἑλληνικὴ λέξη "λόγος" ΔΕΝ ταυτίζεται μὲ τὴν λατινικὴ verbum ,οὔτε μὲ τὴν ἀγγλικὴ word οὔτε μὲ τὴν γερμανικὴ wort ἤ vernunft, διότι ΛΟΓΟΣ σημαίνει ΟΜΙΛΙΑ,ΓΛΩΣΣΑ,ΣΚΕΨΗ, ἀλλὰ καὶ ΑΙΤΙΑ,ΣΚΟΠΟΣ, ΑΠΟΚΑΛΥΨΗ,ΝΟΜΟΣ,ΝΟΗΜΑ κλπ Ἔννοια διαμορφωμένη ἀπὸ τὴν ἑλληνικὴ ΦΙΛΟΣΟΦΙΑ , ἀπὸ τὸν ΗΡΑΚΛΕΙΤΟ ὥς τοὺς ΣΤΩΙΚΟΥΣ καὶ τὸν Ἰουδαῖο ΦΙΛΩΝΑ· ἀπὸ ἐκεῖ τὴν παρέλαβε καὶ ὁ ΑΓΝΩΣΤΟΣ συγγραφέας τοῦ ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ —ὁ ὁποῖος ,ἄς μὴν κρυβόμαστε, δὲν ἦταν ὁ ἀστοιχείωτος ψαρᾶς τῆς Γεννησαρέτ, ὁ υἱὸς Ζεβεδαίου, ἀλλὰ ὁ ΑΛΛΟΣ ΙΩΑΝΝΗΣ , ὁ " γνωστὸς τῷ ἀρχιερεῖ" ,ὁ ἔχων γνώσεις καὶ τῆς ΦΙΛΩΝΕΙΑΣ καὶ τῆς ΣΤΩΙΚΗΣ φιλοσοφίας ,σὰν τὸν Παῦλο.. _____ ΥΓ στὴ φωτο ὁ πίνακας "LA GRANDE FAMILLE" τοῦ ΜΑΓΚΡΙΤ (1963)