Κ.Π.ΚΑΒΑΦΗΣ, <Ἐπέστρεφε>. Tὸ ἐσκεμμένο γραμματικὸ λάθος τοῦ Ἀλεξανδρινοῦ ποιητῆ.

Βεβαίως τό <ἐπἐστρεφε> εἶναι γραμματικὸ λάθος (κοινόχρηστος σολοικισμός καθότι ἡ προστακτικὴ δέν λαμβάνει αὔξηση —τὸ σωστὸ εἶναι <ἐπίστρεφε> )  ἀλλὰ ὁ Καβἀφης ΕΠΙΤΗΔΕΣ τὸ ἔγραψε λανθασμένα γιὰ νὰ τονίσει τὴν ἐπαναληπτικότητα αὐτῆς τῆς <ἐπιστροφῆς> , τὴν ἀνἀγκη γιὰ ΕΠΑΝΑΛΗΠΤΙΚΟΤΗΤΑ.

Δημοφιλείς αναρτήσεις από αυτό το ιστολόγιο

Η ΜΕΓΑΛΥΤΕΡΗ ΚΑΤΑΣΤΡΟΦΗ ΕΛΛΗΝΙΚΩΝ ΑΡΧΑΙΟΤΗΤΩΝ ΕΓΙΝΕ ΚΑΤΑ ΤΟΥΣ ΠΡΩΤΟΒΥΖΑΝΤΙΝΟΥΣ ΑΙΩΝΕΣ.

Τὸ κρεββάτι τοῦ Τιμάρχου: Η ΟΜΟΦΥΛΟΦΙΛΙΑ ΣΤΗΝ ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΑΡΧΑΙΟΤΗΤΑ.

ΟΛΟΚΛΗΡΗ Η ΟΜΙΛΙΑ ΤΟΥ ΜΕΤΑΞΑ ΣΤΟΥΣ ΔΙΕΥΘΥΝΤΕΣ ΤΩΝ ΕΦΗΜΕΡΙΔΩΝ ΤΗΝ 30η ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ 1940.